液态氧的颜色:帮忙翻译一下~~谢谢`~

来源:百度文库 编辑:杭州交通信息网 时间:2024/05/04 09:26:50
I bless the day I found you.
I want to stay aroud you.
And so i beg you,
Let it be me.
Don't take this heaven from me.
If you must cling to somebody, now and forever, let it be me.
Each time we meet, love,
I find complete love.
Without your sweet love,
What life could be?
So never leave me lonely;
Tell me you love me only,
And that you'll always let it be me

I bless the day I found you.
我祈祷一天找到你,
I want to stay aroud you.
我渴望留在你身边,
And so i beg you,
所以我求求你,
Let it be me.
让它实现 .
Don't take this heaven from me.
不要夺走我的天堂,
If you must cling to somebody, now and forever,
如果你想找个终身伴侣,
let it be me.
请选择我吧.
Each time we meet, love,
我们相见的每一次,
I find complete love.
我感触到刻骨铭心的爱.
Without your sweet love,
没有你的爱,
What life could be?
我会迷失我自己
So never leave me lonely;
所以我求求你,不要离开我,
Tell me you love me only,
告诉我,你爱的只有我一个,
And that you'll always let it be me
你的一生只属于我一个.

I bless the day I found you. 期待相见
I want to stay aroud you. 渴望相守
And so i beg you, 求求你
Let it be me. 爱我吧
Don't take this heaven from me. 别夺走我的天堂
If you must cling to somebody, now and forever, 若想找个人来永远依靠,
let it be me. 那就找我吧
Each time we meet, love, 每次相见
I find complete love. 爱如潮水
Without your sweet love, 失去你的甜蜜
What life could be? 我将无法呼吸
So never leave me lonely; 千万别离开我
Tell me you love me only, 说你只爱我一个
And that you'll always let it be me 说你会永远爱我

I bless the day I found you.
我祈祷一天找到你,
I want to stay aroud you.
我渴望留在你身边,
And so i beg you,
所以我求求你,
Let it be me.
让它实现 .
Don't take this heaven from me.
不要夺走我的天堂,
If you must cling to somebody, now and forever,
如果你想找个终身伴侣,
let it be me.
请选择我吧.
Each time we meet, love,
我们相见的每一次,
I find complete love.
我感触到刻骨铭心的爱.
Without your sweet love,
没有你的爱,
What life could be?
我会迷失我自己
So never leave me lonely;
所以我求求你,不要离开我,
Tell me you love me only,
告诉我,你爱的只有我一个,
And that you'll always let it be me
你的一生只属于我一个.

这是一首歌曲吧?还是一首诗词啊?

本来想把我的翻译回答给你,咳~~看到楼上的还是算了吧