守护大天使25通关攻略:日本人有了自己的文字后,为什么还保留汉字做为日文的书写符号呢?

来源:百度文库 编辑:杭州交通信息网 时间:2024/03/29 18:33:32
他们为什么没有废除汉字?

在日语中不用汉字的话,会在很多场所产生语意上的分歧。因为很多字和词的发音和拼写就是一样的,要不使用汉字就乱了。别说他们没想象力啊或者笨之类的,这是一种很好的解决方法。以汉字为基准形成词以及变化,远比英语26个字母的变化带来的方便多了。 在我看来英语的发明者是最笨的。光靠那26个字母形成那么多的词,多难用啊。
还有楼上的,说韩国有主见, 有主见个屁啊!!!不懂就别在这里瞎砍。 他们在很多方面都保留了汉字的使用,最典型的就是他们的所有法律文献中就保留了很多汉字。他们也和日语一样不使用汉字就会产生很多语意上的分歧。

小日本没想象力
看韩国多有主见 另外一个原因就是中国的文字太美了

文字的形成并不容易,可能是因为他们认为没必要修改吧.
在文字上他们本身也确实缺乏想象力,而且目前日本很发达.而如果全国性的统一改变文字,必然会对经济上产生很大的影响,可以说他们不敢._____
纯粹个人意见

韩国素一点都不认祖,恨不得中国的东西都是他们发明的。
日本在沿用中国汉字的时候,发展了一部分他们自己发明的汉字,他们喜欢用别人的东西,但不是照搬照抄,而是变着法成为自己的东西。貌似一直到现在,日本都这么存在着……

有段时间小日本从中国学了很多东西去,包括文字.现在看似中文的字读音不同了,但意思差不多吧.可能他们觉得没必要改,大家都用了很长一段时间了,习惯了,再说日文里还有英文呢!比如BUSINESS生意他们也发这个音的.不断地接受外来文化,是他们的一个优点呢!

因为汉字较形象生动,易于理解,而且汉字是世界上唯一的表意文字.