山西职称英语考试报名:帮忙翻译一下?谢谢

来源:百度文库 编辑:杭州交通信息网 时间:2024/05/06 10:44:46
The murderer was brought in,with his hands having tied behind him.

The murderer was brought in,with his hands having tied behind him.

好象不太对。

The murderer was brought in,with his hands being tied behind him.

The murderer was brought in,hands tied behind him.

谋杀者被带进来了,他的手被绑在后面。

凶手被结结实实地反绑着带了进来!

谋杀者被带进来了,他的手被绑在后面。

三楼翻的最好

谋杀者被带进来了,他的手被绑在后面。