梅州招聘网百城:求金融英语翻译

来源:百度文库 编辑:杭州交通信息网 时间:2024/04/30 08:06:04
The crisis of confidence in US corporations reduces the chances of an early interest-rate hike from US Federal Reserve(美联储),which means Hong Kong won't be forced by its currency-board arrangement to raise rates so aggressively while suffering deflation.

对美国大企业信心的低迷降低了美联储近期内升息的可能性,同时香港也不必在通货萎缩的境况中被迫根据货币发行局制度升息。