杭州交通信息网查拉斯图拉如是说在线:问题 英语
来源：百度文库 编辑：杭州交通信息网 时间：2024/05/08 05:11:35
在爸爸的书柜上 能不能翻译成on the father's bookcase. 或者on my father's bookcase.要不要加my?
在隔壁房间可不可以翻译成next to the room或者next door
the room.
能不能说in a room.
在画里用in the picture 还是on the picture
look at a cat与look at the cat有什么不同？
look at the picture on the right.和look the picture on the right.有什么不同？
I can see three balls on the floor.（一般疑问句，并作否定回答）。
为什么不可以写成Are you can see three balls on the floor?
只能写成You can see three balls on the floor?
what is on the desks?用复数为什么不变is 为are?
还有这句what's in the boxes？这个怎么回事？
whose office is it?这句话什么意思？
在隔壁房间可不可以翻译成next to the room或者next door
the room.
能不能说in a room.
在画里用in the picture 还是on the picture
look at a cat与look at the cat有什么不同？
look at the picture on the right.和look the picture on the right.有什么不同？
I can see three balls on the floor.（一般疑问句，并作否定回答）。
为什么不可以写成Are you can see three balls on the floor?
只能写成You can see three balls on the floor?
what is on the desks?用复数为什么不变is 为are?
还有这句what's in the boxes？这个怎么回事？
whose office is it?这句话什么意思？
不能 father前不加定冠词the而加所属格my
不能 常用用法说隔壁的 就是 next door或者neighbour
可以说in a room 在一个房间里
in the picture
look at a cat意味：看着一只猫
look at the cat是指 看着特定的某一只猫（往往前文提到过这只猫）
后者错误 没有look the picture的用法 look为不及物动词，需加at .look at the picture on the right意思是看这张图片的右面
can you see three balls on the floor?
固定用法 somebody can do something而不是somebody is can do something因此疑问句里面不能有be动词
因为虽然desks为复数但是本句意思为 桌子上面有什么 而桌子上面所有的东西可能为一个茶杯或者一本书 可能是单数 因此习惯用法谓语动词用单数形式
后一句类似
whose office is it?
这间办公室是谁的？
on my father's bookcase
只是 next door.
in a room 是可以的。
in the picture
a cat 只是一只猫 the cat 是其中的一只猫。
look the picture on the right 是错的。
不能写。要 can you see three balls on the floor?
what's = what is
这个office 是谁的？
whose office is it?
这个办公室是谁的?