114足球网址导航:行李的李为什么不是理啊?

来源:百度文库 编辑:杭州交通信息网 时间:2024/04/20 09:29:16

行李使人也。有人云。古时字少。即以李字当履。
《“行李”词义的商榷》 马锡鉴 《中国语文 》 1980.3

《证俗文》卷六云:“古者行人谓之‘行李’,本当作‘行理’,理,治也。作‘李’者,古字假借通用。”郝懿行的意思是:“李”和“理”是通假字;“行李”即“行理”。

这个问题我以前回答过:http://zhidao.baidu.com/question/253390.html

最早出处:
"若舍郑以为东道主,行李之往来,共其乏困,君亦无所害。(《烛之武退秦师》)"
——如果您放弃郑国,让它存在,以郑国为秦国东边道上的主人,秦国的外交人员经过郑国,郑国可以供给他们所缺少的粮食,您也没有什么害处。

古今异义:行李——古义:出行的人;今义:出门所带的包裹
参考资料:http://xyxk.net/jiaoan/show.asp?id=1296