金刚墙的分解:求金融英语翻译

来源:百度文库 编辑:杭州交通信息网 时间:2024/05/13 02:19:09
New York hedge fund manager Tom recent 40% write-down of his portfolio creates suspicion that others have pumped up returns by failing to accurately price their securities.

New York hedge fund manager
Tom recent 40% write-down of his portfolio
creates suspicion that others have pumped up returns by failing to accurately price their securities.
纽约对冲经理人汤坶近期减少了40%的投资组合使人们对由于不能准确的定价他们的有价证券而抬高了利润一事产生了怀疑。